Fragmento de DESDE LA SOMBRA
2
LA ESPERANZA ES UN ASUNTO PRIVADO
LOS ANUNCIOS MIENTEN
VENDER ESPERANZA ES ASQUEROSO
NADIE NOS DEBE PROMETER LA LUNA
ES UN PUTO SATÉLITE, JODER
IMÁGENES DEL SIGLO VEINTE
AJMÁTOVA LLORA
SIN LÁGRIMAS
Fragmento de BUFONES Y PAYASOS
3
CARRERAS DE SACOS
DANZAS DE BUFONES
DANZAS DE PAYASOS
NO ES LO MISMO UN BUFÓN QUE UN PAYASO
A LOS PAYASOS NO LES GUSTA QUE LES LLAMEN BUFONES
A LOS BUFONES NO LES GUSTA QUE LES LLAMEN PAYASOS
A LOS PAYASOS NO LES HACEN NINGUNA GRACIA LOS BUFONES
A LOS BUFONES NO LES HACEN NINGUNA GRACIA LOS PAYASOS
LOS BUFONES PRESUMEN DE BURLONES
LOS PAYASOS PRESUMEN DE PAYASOS
CUANDO UN PAYASO FORNICA CON UN BUFÓN TODO ES ACCIÓN
CUANDO UN BUFÓN FORNICA CON UN PAYASO TODO ES FORNICACIÓN
Y TODOS LOS PRESENTES ESTÁN INVITADOS A PRESENCIAR
EL ESPECTÁCULO COMPLETO Y SIN INTERRUPCIONES
EL JUEGO DE LAS MALDICIONES
Y LA GUERRA MUNDIAL
DE LOS PAYASOS Y DE LOS BUFONES
© Antonio Fernández Lera
Desde la sombra / Bufones y payasos, con texto y dirección de Antonio Fernández Lera, fue objeto de un laboratorio con los actores Paula Carballeira y Xan Solo, que se presentó (en traducción gallega de Miguel Vázquez Freire) en el Encontro Artes Escénicas organizado por el Foro Costa da Morte en Muxía (A Coruña), en julio de 2010. Se presentó, también en gallego, en el Teatro Ensalle de Vigo el 11 de marzo de 2011, en el marco del festival Isto Ferve, así como en el festival Escena Contemporánea 2012 de Madrid, en Garaje Lumière, dentro del ciclo titulado Transformaciones.
En castellano, con el título BUFONES: Asombros | Microscopias | Desde la sombra | Bufones y payasos, se estrenó en el Teatro Pradillo del 3 al 13 de diciembre de 2015, producción de Magrinyana, textos, dirección escénica y proyecciones: Antonio Fernández Lera; en escena: Carmen Menager y Jorge Rúa; creación musical: Colectivo maDam e iluminación: Carlos Marquerie.
Vídeo de BUFONES…
Miniaturas: música del Colectivo maDam
PVP: 6 euros
ISBN: 978-84-96523-40-1
COMPRAR
(sin gastos de envío en España)
Correspondencia y pedidos: AF Lera